話本小說與口頭說唱藝術(shù)緊密關(guān)聯(lián),它萌生于唐朝民間講唱和寺廟俗講,敦煌“變文”作為記錄俗講的底本,已具備話本小說的文本雛形;隨著宋代“說話”的口頭表演伎藝的興盛,話本開始成為主要供市民階層閱讀的書面文本,并形成具有獨(dú)特體制規(guī)范定型的成熟文體,宋元話本的大量出現(xiàn)表明其發(fā)展進(jìn)入興盛期;明代擬話本小說發(fā)展更為繁榮,實(shí)現(xiàn)書面化和文人化,“三言二拍”達(dá)到了思想藝術(shù)水平的巔峰,這一階段,話本小說的體制、結(jié)構(gòu)進(jìn)一步完善固定,后期的章回化演變促成了章回體小說的產(chǎn)生和發(fā)展;行至清朝,則因文本體制和思想藝術(shù)的雙雙僵化,話本小說走向衰落消亡。
一、話本中南宋時(shí)的“杭州故事”
南宋都城杭州是話本中經(jīng)常敘述的對象。這一時(shí)期,隨著社會(huì)環(huán)境的改變和文學(xué)觀念的變更,城市中相應(yīng)而生的市場化、商品化成為生活常態(tài),日常生活的世情世相成為了話本的書寫和審美對象。通過擬書人和說書人等自覺的創(chuàng)作探索,借助對傳統(tǒng)資源的吸納,形成了別具特色的講述風(fēng)格,找到了獨(dú)具個(gè)性的城市言說方式,比如《西湖三塔記》《錯(cuò)認(rèn)尸》《新橋市韓五賣春情》《陳可常端陽仙化》等都書寫了發(fā)生在杭城的趣事。這些話本中對杭州故事的精心描摹,當(dāng)?shù)靥厣牡胤教刭|(zhì)和城市特色自然地被彰顯出來。
其中的《西湖三塔記》的故事敘述宋孝宗時(shí),臨安府(今浙江杭州)少年奚宣贊在清明日游逛西湖,西湖三怪——白蛇、烏雞、白獺——分別化身為白衣娘子、女婢與婆子,將他誘至洞中,要吃他的心肝。在女婢卯奴的幫助下,奚宣贊逃出魔窟。后來其叔父奚真人施法術(shù)捉拿三怪,用三個(gè)石塔把它們鎮(zhèn)壓在西湖中。這是一個(gè)長期流傳于民間的有關(guān)杭州西湖的故事。明田汝成《西湖游覽志》(嘉惠堂本)卷二亦有記載。故事雖屬荒誕不經(jīng),然而寫妖怪的可怕與奸狡,最終被正義的力量鎮(zhèn)服,“只因湖內(nèi)生三怪,至使真人到此間,今日捉來藏篋內(nèi),萬年千載得平安”,反映了人們要求善戰(zhàn)勝惡而保障和平生活的愿望。本篇的結(jié)構(gòu)和語言較粗糙,故事前有多首詩詞,鋪述西湖勝景,這都是早期話本的特征。其中由白蛇所變化的白衣娘子與民間流傳的白蛇故事有關(guān)。宋代傳說中鎮(zhèn)壓三妖的石塔,就是西湖小瀛洲著名的“三潭印月”,現(xiàn)存石塔則是明代重建的了。
明洪楩編刊《六十家小說》收入《錯(cuò)認(rèn)尸》,今見于新編《清平山堂話本》。故事在入話的入話的“世事紛紛難竟陳,知機(jī)端不誤終身;若論破國亡家者,盡是貪花戀色人”中展開故事:大致講述了宋仁宗年間,杭州絲商喬俊販運(yùn)貨物至京師,在歌樓妓館留連忘返。其妾周氏在家中與雇工董小二通奸,后董小二又奸污了喬俊的女兒玉秀。其妻高氏發(fā)覺后,逼周氏一起將董小二害死,拋其尸于河中。后被人告發(fā),高氏、周氏與玉秀等都死于獄中。喬俊回家,見家破人亡,亦投河自殺。作品雖以描寫商人的家庭生活為基干,也反映了杭州城市市井生活的廣闊場景。出現(xiàn)的人物有商人、雇工、靴皮匠、潑皮、歌妓等。
《陳可常端陽仙化》見《警世通言》第七卷?!毒┍就ㄋ仔≌f》第十一卷作《菩薩蠻》。本篇故事敘述宋紹興年間,溫州府少年秀才陳可常在杭州靈隱寺出家當(dāng)和尚時(shí),常填制《菩薩蠻》詞,深得吳七郡主寵愛,后被人誣陷與王府中侍女新荷私通,恰巧又在其所作詞中發(fā)現(xiàn)有“新荷”字樣,遂招致杖楚幾死。到了事情辯白時(shí),竟已圓寂逝去。小說宗教氣味濃厚,主旨乃在宣揚(yáng)佛家教義,“說好勸人歸善道,算來修得積陰功”入場詩,下場詩均體現(xiàn)這一主題。作品穿插詩詞和韻文較多,頗具宋元話本小說藝術(shù)體制的特征。
當(dāng)然,這幾部只是其中比較經(jīng)典的涉及到杭州趣事的話本小說?!霸挶尽弊鳛檎f話人的底本,展現(xiàn)了古代說話藝人的口頭表演伎藝。周密《武林舊事》記載南宋杭州演出的伎藝有50多種,瓦子23處,每個(gè)瓦子又包含若干個(gè)勾欄。隨著宋代城市中工商業(yè)的發(fā)展和市民階層的日漸壯大,說話人伎藝興盛,這些故事在不斷的匯集、閱讀和講述中將杭城故事的離合悲歡呈現(xiàn)的極具傳播性和趣味性,適應(yīng)了城市平民精神生活的需要,很大程度上豐富了當(dāng)時(shí)人們的業(yè)余生活,這也是古代講好杭州故事的重要的路徑之一。
二、話本中南宋時(shí)的“杭州場域”
南宋杭州地標(biāo)以西湖為最著,《西湖三塔記》以“西湖”為題,融現(xiàn)實(shí)與虛幻、美麗與恐怖于一體,顯示了西湖空間的多維面孔:“這西湖,晨、昏、晴、麗、月總相宜:清晨豁目,澄澄激滟,一派湖光;薄暮憑欄,渺渺暝朦,數(shù)重山色。遇雪時(shí),兩岸樓臺鋪玉屑;逢月夜,滿天星斗漾珠璣。雙峰相峙分南北,三竺依稀隱翠微?!贝送猓段骱先朔笔洝贰段淞峙f事》等筆記中都有精彩的筆墨對它進(jìn)行過描畫。與金明池、樊樓的命運(yùn)相若,西湖在時(shí)人與遺民的心中,并非只是浪漫的勝地,它同樣潛伏著波濤詭譎的人世險(xiǎn)惡,有著令人扼腕的悲情發(fā)生。
當(dāng)然,宋元話本小說中還敘寫了大量與市民日常生活緊密相關(guān)的尋常空間意象,像宋代“說話”的演出場地還包括宮廷私宅、佛廟寺院、茶肆酒樓等,甚至街頭、鄉(xiāng)村也有說話人隨處作場的流動(dòng)演出。西湖之外,如杭州的萬松嶺、錢塘門、梅家橋、眾安橋、武林門等也是重要的書寫場域。這些真實(shí)而瑣細(xì)的地理空間,讓話本小說烙上時(shí)代印記,成為早期話本小說內(nèi)在的身份證明。
《張生彩鸞燈傳》中的舜美與素香在私奔至杭州城北關(guān)門的時(shí)候,因?yàn)槿顺睕坝慷?,焦急中的舜美不知從何處尋找素香,故事中交錯(cuò)浮現(xiàn)的杭州地名,恰恰表征了他惶惑驚恐的心靈地圖:“舜美自思:一條路往錢塘門,一條路往師姑橋,一條路往褚家堂,三四條叉路,往那一路好?躊躇半晌,只得依舊路趕去,至十官子巷,那女子家中,門已閉了,悄無人聲。急急回至北關(guān)門,門又關(guān)了?!边@里的尋常巷陌皆為市民熟知的真實(shí)的地名,讓受眾感同身受,故事的真實(shí)效果大大增強(qiáng)。
《陳可常端陽仙化》中的靈隱寺,是郡王府朝拜的勝地,也是落魄秀才陳可常剃度棲身之所??ね醺磕甓宋绻?jié)都有去靈隱寺齋僧的慣例,這使得寺僧與權(quán)貴有了結(jié)識的機(jī)緣,端午敘事也就由此而衍生。除了地處雙城的相國寺、靈隱寺之外,宋元時(shí)期在民間具有普遍影響力的廟宇還有東岳廟,“越以東岳地遙,晉人然備蒸嘗,難得躬祈介福,今敕下,從民所欲,任建祠祀”。文獻(xiàn)載錄可見,東岳廟行祠在宋代遍布各地,它是雙城寺廟空間的延伸補(bǔ)充,廟宇既是都市人祈福禳災(zāi)的神圣空間,又是都市人娛樂狂歡的世俗空間,還是沉迷于繁華生活的都市人的救贖空間,它們與都城凡俗的市井空間相對相依,共同構(gòu)成了小說敘事的空間景觀。
在這一時(shí)期,運(yùn)河也成為了話本小說記錄故事的重要場域。《錯(cuò)認(rèn)尸》中的喬俊是做運(yùn)河販運(yùn)的錢塘絲商,他“專一在長安、崇德收絲,往東京賣了,販棗子、胡桃、雜貨回家來賣”?!锻粜胖凰谰热摇分薪淮恕八紊~羹”的由來:酒家宋五嫂原住汴梁樊樓,“建炎中隨駕南渡”,適逢高宗游湖認(rèn)出她東京口音,命制魚羹,因味美賞賜金錢而傳遍臨安府,遂成巨富?!渡蛐」僖圾B害七命》開頭便交代杭州運(yùn)河邊“武林門外北新橋下,有一機(jī)戶,姓沈名昱”,又言杭州城張公向流動(dòng)商販兜售畫眉鳥,客人“俱是東京汴梁人,內(nèi)中有個(gè)姓李名吉,販賣生藥”,是商人來杭經(jīng)商的實(shí)況描摹?!敦仡i鴛鴦會(huì)》里杭州張二官“收買了雜貨,趕節(jié)賃船,裝載到彼,發(fā)賣”,是運(yùn)河上的長途販運(yùn)。除漕運(yùn)糧粟,運(yùn)河沿途也可攜帶和販運(yùn)雜貨。雜貨貿(mào)易是重要的運(yùn)河交通項(xiàng)目,也為宋話本呈現(xiàn)。
這批話本出于適應(yīng)日漸壯大的都城市民群體的欣賞口味的需要,它以讀者接受為旨?xì)w,自然而然地帶有濃重的民間和市井趣味。因此,話本具有明顯的世俗性,注重“描摹世態(tài),見其炎涼”,對世俗男女的愛情婚戀、市井游俠的發(fā)跡變泰、細(xì)民百姓的發(fā)家致富、揭露官吏貪贓枉法等世情、世態(tài)、世相多有描摹,成為話本小說題材內(nèi)容的一大特色。
總之,與之前以文言文記述的文學(xué)傳統(tǒng)不同,話本主要采用白話充當(dāng)敘事語言,因此它通常被視為中國古典白話小說的源頭,被魯迅稱為“實(shí)在是小說史上的一大變遷”。杭州,作為浪漫故事的生發(fā)地之一,自然在這一時(shí)期成為話本小說重要的采擷之地,其中白蛇傳與斷橋、雷峰塔及西湖等文化景觀自然而然都成為文人故事的承載地,這樣的故事講述方式使杭州的故事性更有魅力。
看官們,不妨走進(jìn)這些話本中,今日且聽“我”說杭州的故事吧。
參考文獻(xiàn):
1.明代洪楩編:《清平山堂話本》,岳麓書社,2019年。
2.程毅中:《宋元小說家話本集》,人民文學(xué)出版社,2017年。
3.胡士瑩:《話本小說概論》,中華書局,1980年
4.羅小東:《話本小說敘事研究》,學(xué)苑出版社,2002年。
5.劉相雨主編:《宋元話本學(xué)術(shù)檔案》,武漢大學(xué)出版社,2014年
6.王國平:《城市怎么辦》,人民出版社,2014年。
7.陳文錦:《西湖一千年》,杭州出版社,2020年。
審核:施劍