2011年，“杭州西湖文化景觀”被列入《世界遺產(chǎn)名錄》，這是中國首個(gè)以文化景觀申報(bào)成功的世界遺產(chǎn)。近20年，曾傳出諸多浪漫傳說的西湖，被許多人稱為中國世界文化遺產(chǎn)保護(hù)利用的典范，成為對(duì)外展示世遺保護(hù)“中國式浪漫”的重要窗口。
曾主政杭州十年，并作為杭州市西湖申遺小組組長的王國平，近日接受中新社“東西問”獨(dú)家專訪，介紹西湖申遺故事，講述西湖何以推動(dòng)?xùn)|西方文明交流互鑒。
現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：
中新社記者：在中國列入《世界遺產(chǎn)名錄》的56項(xiàng)世界遺產(chǎn)中，杭州西湖文化景觀是唯一湖泊類遺產(chǎn)。也是《名錄》中少數(shù)湖泊類文化遺產(chǎn)之一。為什么是西湖？
王國平：西湖文化景觀作為全球少數(shù)湖泊類世界文化遺產(chǎn)之一，個(gè)性鮮明。它填補(bǔ)了世界遺產(chǎn)中以突出“文化名湖”為主要價(jià)值特征的湖泊遺產(chǎn)空白，是對(duì)世界遺產(chǎn)類型的重要補(bǔ)充，對(duì)提升中國文化在世界的地位有積極影響。
西湖是自然湖，更是人文湖，一千多年來一直保持著歷史的原真性、獨(dú)特性和唯一性。通俗講，與世界上以自然景觀著稱的湖泊比，西湖的人文景觀最多；與世界上以人文景觀著稱的湖泊比，西湖的自然景觀最美。它的基本元素和符號(hào)始終具有鮮明的民族特色和時(shí)代特征，體現(xiàn)著中國傳統(tǒng)文化核心價(jià)值。
從本質(zhì)看，西湖以山水等物質(zhì)世界為依托，以中國傳統(tǒng)文化為核心、杭州地域文化為特色，是不斷演進(jìn)的活文化形態(tài)。
自唐代以來，西湖便成為中華民族山水審美的核心意象，承載了中國傳統(tǒng)文人士大夫的生活和藝術(shù)情趣。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，僅民國前，有史料可考的關(guān)于西湖的文學(xué)作品達(dá)2000多萬字。西湖還有光彩照人的名人文化，它是沈括、畢昇等名人大家的故鄉(xiāng)，保留有胡雪巖、潘天壽等的舊居，有岳飛、于謙墓，康熙等中國古代帝王也留下許多珍貴遺存；西湖的建筑造型、線條、色彩與山水既對(duì)比又呼應(yīng)，配以文人雅士賦予的內(nèi)涵美，成為展示東方傳統(tǒng)文化的博物館。杭州的茶文化、飲食文化等也與西湖息息相關(guān)。
從對(duì)外影響看，西湖對(duì)其他國家的文學(xué)藝術(shù)產(chǎn)生了重要影響。9世紀(jì)，西湖美景就通過白居易的作品傳播至日本，對(duì)其文學(xué)創(chuàng)作和繪畫藝術(shù)產(chǎn)生影響。14世紀(jì)中葉，西湖景觀對(duì)日本造園藝術(shù)也產(chǎn)生了持續(xù)影響，并成為日本山水畫的重要題材。越南河內(nèi)還劍湖至今仍稱“西湖”，許多亭臺(tái)樓閣與杭州西湖十分相似。
中新社記者：西方也有諸多以文化魅力著稱的文化遺產(chǎn)，如誕生了羅密歐與朱麗葉愛情故事的意大利維羅納城。西湖在中西比較中有哪些共性和特性？
王國平：杭州曾誕生“梁祝”千古絕唱，演繹了“許仙和白蛇”美妙傳奇，留下蘇小小情魂伴煙柳的痕跡……盡管這些故事只是傳說，但給人們留下了寶貴的精神資源，反映了人們對(duì)杭州景觀價(jià)值的認(rèn)同。
從保護(hù)傳承的共性看，西湖與西方一些遺產(chǎn)都有著將自然景觀和人文景觀完美結(jié)合的獨(dú)特魅力，都注重處理好保護(hù)與利用的關(guān)系，重視快速城市化背景下的文化遺產(chǎn)保護(hù)，維護(hù)好自身悠久歷史、美麗傳說等，這是最具吸引力的地方。同時(shí)也都堅(jiān)持保護(hù)第一、生態(tài)優(yōu)先；堅(jiān)持只求所在、不求所有；堅(jiān)持整體規(guī)劃、分步實(shí)施。
與很多文化遺產(chǎn)相比，我們?cè)趫?jiān)持以民為本基礎(chǔ)上下了更大力氣對(duì)西湖進(jìn)行綜合保護(hù)。如為保護(hù)西湖極其豐富的自然和文化景觀，杭州按《威尼斯憲章》所倡導(dǎo)的真實(shí)性、完整性、可識(shí)別性原則，保護(hù)修繕180處自然和人文景觀；為收集西湖的“生命信息”，杭州成立西湖學(xué)研究院和西湖學(xué)研究會(huì)，在世界范圍內(nèi)征集西湖文獻(xiàn)，形成3100萬字的《西湖全書》，為闡述西湖文化景觀的人類價(jià)值打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
中新社記者：杭州從1999年啟動(dòng)西湖申遺到2011年申遺成功，走過了12年時(shí)間。您認(rèn)為西湖對(duì)全球文化遺產(chǎn)保護(hù)和研究工作的推進(jìn)，有何參考價(jià)值？
王國平：西湖是全球文化遺產(chǎn)保護(hù)、傳承和利用實(shí)踐的重要一員。在此背景下，杭州2001年起就開始實(shí)施西湖綜保工程，從目前看也形成了一些經(jīng)驗(yàn)。
首先是堅(jiān)持“六個(gè)不”承諾。西湖申遺成功后，杭州作出“六個(gè)不”承諾，即目標(biāo)不改變、門票不漲價(jià)、博物館不收費(fèi)、土地不出讓、文物不破壞、公共資源不侵占。
其次是堅(jiān)持“還湖于民、還山于民、還景于民”。西湖是公共資源。2002年，杭州本著“還湖于民”理念“免費(fèi)開放西湖”。現(xiàn)在西湖周邊免費(fèi)開放的公園景點(diǎn)達(dá)130余處，也是中國迄今為止唯一不收門票的5A級(jí)景區(qū)。世遺時(shí)代的西湖還不斷提供免費(fèi)“增值服務(wù)”，真正成為老百姓的西湖、中國人民的西湖、世界游客的西湖。
新世紀(jì)以來杭州成立西湖學(xué)研究會(huì)、建設(shè)西湖博物館、編纂《西湖全書》等，整合社會(huì)方方面面力量，對(duì)西湖文化的保護(hù)、總結(jié)、弘揚(yáng)發(fā)揮了重要作用。
中新社記者：在習(xí)近平總書記提出“推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”的時(shí)代，中外文化、東西方文明更需要交流互鑒。您認(rèn)為西湖在此方面將如何作出貢獻(xiàn)？
王國平：在人類命運(yùn)共同體時(shí)代，西湖期待并且有望成為中外文化、東西方文明交流互鑒的典范。
在文化文明保護(hù)方面，西湖保護(hù)模式可繼續(xù)為世界遺產(chǎn)保護(hù)提供一份實(shí)踐參考。作為全開放并擁有大量原住民的共生性遺產(chǎn)地，西湖保護(hù)的難點(diǎn)顯而易見。十年來，西湖向世界交出了一份“保護(hù)與發(fā)展”互利、“管理與服務(wù)”共進(jìn)、“政府與民眾”雙贏的世遺保護(hù)管理新模式，并在此過程中邀請(qǐng)國際知名專家團(tuán)隊(duì)加入守護(hù)西湖隊(duì)伍。西湖的很多保護(hù)模式已吸引包括聯(lián)合國教科文組織、美國國家環(huán)境保護(hù)局等200余批次代表團(tuán)前來考察交流。西湖還先后16次代表中國參加國際高規(guī)格會(huì)議。
在交流渠道拓展方面，西湖的利用模式還可促進(jìn)東西方文明交流互鑒。如誕生于1929年的西湖博覽會(huì)，如今每年舉辦一屆，在為杭州推進(jìn)城市國際化提供新機(jī)遇、新優(yōu)勢(shì)、新動(dòng)力的同時(shí)，成為加強(qiáng)中外交流的重要平臺(tái)。從過去到未來，西湖一直愿與世界各機(jī)構(gòu)共同開展文化與自然遺產(chǎn)保護(hù)研究，加強(qiáng)國際合作，打造區(qū)域交流合作平臺(tái)。
中新社記者：您在西湖申遺成功時(shí)，曾經(jīng)表態(tài)申遺的目的之一是“讓西湖再活一個(gè)2000年”。讓西湖始終能“活下去”“活得好”，要在哪些方面持續(xù)努力？
王國平：其一，要進(jìn)一步做好西湖保護(hù)的文章。在西湖未來的治理上，要繼續(xù)在“變”的同時(shí)堅(jiān)持“積極保護(hù)”，即踐行“綠水青山就是金山銀山”發(fā)展理念，通過適度利用來實(shí)現(xiàn)真正的保護(hù)，延續(xù)城市歷史景觀風(fēng)貌，使西湖在保護(hù)和利用之間找到一個(gè)最佳平衡點(diǎn)和最大公約數(shù)。
其二，要進(jìn)一步做好科學(xué)管理的文章。要繼續(xù)創(chuàng)建“國內(nèi)領(lǐng)先、世界一流”的管理體制，要“回頭看”已整治的項(xiàng)目，不能有一塊道板破損，不能有一處地方黃土露天。西湖未來的治理，還要把工作的著力點(diǎn)放在“分流游客”而不是“限制游客”上。還要嚴(yán)控建筑高度。
其三，要進(jìn)一步做好延續(xù)文脈的文章。不僅要關(guān)注修復(fù)自然生態(tài)，更要關(guān)注修復(fù)人文生態(tài)。在堅(jiān)持社會(huì)效益第一的前提下，充分挖掘文化產(chǎn)品的商業(yè)價(jià)值。鼓勵(lì)更多的個(gè)人、企業(yè)、社會(huì)團(tuán)體興辦國家政策許可的相關(guān)文化經(jīng)營企業(yè)，增強(qiáng)文化資源創(chuàng)新活力。
專家簡介：
杭州城市學(xué)研究理事會(huì)理事長王國平。本人供圖
王國平，曾任浙江省委常委、杭州市委書記；現(xiàn)任杭州城市學(xué)研究理事會(huì)理事長，浙江省首批新型重點(diǎn)專業(yè)智庫浙江省城市治理研究中心主任、首席專家，浙江省大運(yùn)河文化保護(hù)傳承利用暨國家文化公園建設(shè)工作專家咨詢委員會(huì)主任等。
圖片編輯：蘇丹
文字編輯：姜雨薇
責(zé)編：羅攀