日本遺址保護(hù)之
國(guó)營(yíng)公園、國(guó)立公園和國(guó)定公園
在日本,考古遺址保護(hù)與展示除了平城宮遺址似的史跡整備模式外,還有一種較典型的保護(hù)方式——“國(guó)營(yíng)公園”。在日本現(xiàn)有的16處國(guó)營(yíng)公園中,國(guó)營(yíng)飛鳥(niǎo)歷史公園、國(guó)營(yíng)吉野里歷史公園在一定程度上相當(dāng)于中國(guó)的“國(guó)家考古遺址公園”。
在日本,與“國(guó)家公園”這一概念相關(guān)的共有三個(gè)名詞,即國(guó)營(yíng)公園、國(guó)立公園和國(guó)定公園。國(guó)立公園是由日本環(huán)境部長(zhǎng)聽(tīng)取相關(guān)地方行政單位以及中央環(huán)境審議會(huì)的意見(jiàn),確定區(qū)域范圍指定而成。國(guó)定公園是由日本環(huán)境部長(zhǎng)接受相關(guān)地方行政單位的申請(qǐng),聽(tīng)取審議會(huì)意見(jiàn),確定區(qū)域范圍指定而成。國(guó)營(yíng)公園包括兩類(lèi),其一是從超過(guò)單一行政區(qū)管轄范圍的大視角出發(fā)設(shè)置的都市計(jì)劃設(shè)施公園或綠地;二是作為國(guó)家紀(jì)念設(shè)施,以保存與活用日本特有的優(yōu)秀文化遺產(chǎn)為目的,經(jīng)內(nèi)閣決議設(shè)置的都市計(jì)劃設(shè)施公園或綠地?! ?/p>
吉野里遺址——遺址的保存研究
吉野里遺址位于日本佐賀縣吉野里丘陵,是一個(gè)彌生時(shí)代的大規(guī)模環(huán)壕聚落遺址。遺址面積約50公頃,1986年進(jìn)行了科學(xué)發(fā)掘,揭露出土了時(shí)跨整個(gè)彌生時(shí)代各時(shí)期的遺跡和遺物,包括建筑遺跡、甕棺、陶器、銅器等。吉野里遺址數(shù)期遺存的變遷,清晰地揭示了日本早期原始國(guó)家的雛形,具有重要的歷史價(jià)值和學(xué)術(shù)價(jià)值,因此1990年被國(guó)家指定為史跡保存下來(lái),1992年追加指定為特別史跡。1993年,日本內(nèi)閣通過(guò)決議,將之作為國(guó)營(yíng)歷史公園整備并向社會(huì)開(kāi)放。
國(guó)營(yíng)吉野里歷史公園規(guī)劃總用地面積為117公頃。吉野里公園在一定程度上體現(xiàn)了日本史跡整備的特色、理念與方法??梢哉f(shuō)是日本多年大型史跡整備理念與方法的集大成者。吉野里歷史公園旨在把周?chē)呢S富的自然環(huán)境和遺址合為一體來(lái)保存,同時(shí)也有必要修建一個(gè)使國(guó)民容易利用的空間。這個(gè)過(guò)程從一些最基礎(chǔ)的研究開(kāi)始:
吉野里聚落論的形成。吉野里遺址保存研究的核心目標(biāo),并非個(gè)別建筑物,而是當(dāng)時(shí)的聚落形態(tài),同時(shí)根據(jù)考古調(diào)查成果,賦予聚落整體一個(gè)明確的“故事性”,例如古代居民建造某建筑物的動(dòng)因,以及制作、使用某種工具的原因等等。在著手行動(dòng)之前,研究方在八年的時(shí)間里反復(fù)研究發(fā)掘報(bào)告,對(duì)動(dòng)植物、建筑史、民俗、社會(huì)文化史、文化人類(lèi)學(xué)、體質(zhì)人類(lèi)學(xué)、農(nóng)業(yè)、地質(zhì)等多個(gè)與當(dāng)時(shí)人類(lèi)生活密切相關(guān)的領(lǐng)域進(jìn)行細(xì)致的考察和研究,并在此基礎(chǔ)上形成了一部吉野里聚落概論,闡明了吉野里遺址后期的聚落特征和空間構(gòu)成。
本體的保護(hù)。遺址本體的保護(hù)是遺址保存中最重要的內(nèi)容。為了不損傷遺址,在遺址上面先鋪一層30公分厚的保存土層,然后鋪上修建需要的土層,再在上面修建復(fù)原建筑。根據(jù)發(fā)掘調(diào)查結(jié)果證實(shí)的地形和保護(hù)復(fù)原后的地形幾乎一致,從而實(shí)現(xiàn)了“環(huán)境復(fù)原”的目的。
村落的復(fù)原。根據(jù)研究者們提供的聚落資料,設(shè)計(jì)者們規(guī)劃了聚落立體復(fù)原展示的建筑位置,空間格局和建筑物的類(lèi)別,并加入了“生活場(chǎng)景復(fù)原”,再現(xiàn)了1700余年前古代聚落的風(fēng)貌。園區(qū)內(nèi)的植物也盡可能采用了從彌生時(shí)代就存在的古老品種,如當(dāng)時(shí)的代表作物——紅米。
修建風(fēng)景公園
——營(yíng)造有魅力的風(fēng)景和環(huán)境
吉野里遺址發(fā)現(xiàn)于1952年,從1986年起開(kāi)始了大規(guī)模的發(fā)掘工作,發(fā)現(xiàn)了環(huán)壕、建筑遺跡與墓葬遺跡等,同時(shí)開(kāi)始著手建立吉野里歷史公園。按照公園規(guī)劃的要求,遺址的發(fā)掘與建設(shè)采用先主后次、循序漸進(jìn)、邊發(fā)掘邊建設(shè)的原則進(jìn)行。
正是這樣的原則為考古發(fā)掘提供了充足的時(shí)間,也使得公園建設(shè)的考古依據(jù)更加充分。以每個(gè)階段的研究成果為基礎(chǔ),繼續(xù)完善設(shè)施,使公園的建設(shè)可持續(xù)地長(zhǎng)期發(fā)展下去。到1986年正式發(fā)掘之前,吉野里地區(qū)已遍布住宅與農(nóng)田,與日本市郊常見(jiàn)的景色并無(wú)二致。遺址公園通過(guò)營(yíng)造具有彌生時(shí)代氣氛的景觀,使公園成為歷史浪漫的有魅力的風(fēng)景公園。遺址公園無(wú)論是從國(guó)營(yíng)區(qū)域還是從縣立區(qū)域的面積,近些年都在有序地增加。
整個(gè)公園的計(jì)劃總面積為117公頃。園內(nèi)分為以下四個(gè)區(qū)域。以歷史公園中心為主的擁有影像設(shè)備以及飲食設(shè)施的“入口區(qū)”,被認(rèn)為是高身份人居住的南內(nèi)城以及舉行”國(guó)家”祭祀活動(dòng)的北內(nèi)城的“環(huán)壕部落區(qū)”,面積廣達(dá)20公頃可進(jìn)行各種娛樂(lè)活動(dòng)的“古代原野區(qū)”,公園北側(cè)的“古代森林區(qū)”建成既能保存綠色自然,又能進(jìn)行各種學(xué)習(xí)及生活體驗(yàn)的區(qū)域。
完善娛樂(lè)環(huán)境:不論什么季節(jié)都能使所有游客愉快地游玩,觀光,公園里修建廣場(chǎng),游樂(lè)場(chǎng)等場(chǎng)所,并安排各種活動(dòng),熱情導(dǎo)游,完備服務(wù)系統(tǒng),使之成為情趣豐富的歷史文化主題公園。
工作人員也會(huì)身著彌生時(shí)代的服裝,在每一處需要節(jié)點(diǎn)進(jìn)行免費(fèi)的而生動(dòng)的講解,也會(huì)在你參與體驗(yàn)的過(guò)程中隨時(shí)提供指導(dǎo)與幫助。豐富多彩且蘊(yùn)含著歷史文化的體驗(yàn)活動(dòng)吸引著每一個(gè)遺址的到訪者。
彌生生活館:可以體驗(yàn)建造勾玉、鉆木取火體驗(yàn)、制作土笛等。「彌生生活館」的「勾玉(玉佩)制作」等來(lái)源于彌生時(shí)代的體驗(yàn)項(xiàng)目。
彌生大原野:草坪廣場(chǎng)有孩子們喜歡滾著玩的大圓球可以免費(fèi)出租,「游樂(lè)原野」娛樂(lè)區(qū)還設(shè)有古代瞭望臺(tái)式的展望臺(tái)、蹦床等10種游樂(lè)設(shè)施,可以讓孩子們盡情玩耍。
古代植物館:在再現(xiàn)彌生時(shí)代的森林中坐落著古代植物館,可以通過(guò)森林的種種來(lái)體驗(yàn)和學(xué)習(xí)。
創(chuàng)造孕育新文化
經(jīng)過(guò)數(shù)十載的建設(shè),吉野里歷史公園已經(jīng)成為一座能夠系統(tǒng)地讓參觀者體驗(yàn)并感受彌生時(shí)代部落生活的遺址公園,在保存歷史遺跡的基礎(chǔ)上,通過(guò)對(duì)設(shè)施的仿造、復(fù)原修建以及出土文物的展示,創(chuàng)造出彌生時(shí)代的氣息,使其成為文化信息傳遞、發(fā)送的據(jù)點(diǎn)。在向日本展示彌生時(shí)代特色的同時(shí),也作為日本弘揚(yáng)其民族文化的重要手段。
形成品牌文化。在參觀的時(shí)候我們還會(huì)遇到遺址的吉祥物,在園內(nèi)的道路中,指示牌、標(biāo)識(shí)都經(jīng)過(guò)吉祥物的形象而統(tǒng)一設(shè)計(jì),讓遺址的IP形象也更加深入人心。
結(jié)合流行文化。遺址也會(huì)與時(shí)下的流行文化進(jìn)行一定的結(jié)合,比如當(dāng)擁有國(guó)內(nèi)外眾多粉絲的《進(jìn)擊的巨人》來(lái)到巡演到九州之時(shí),公園方為制作組提供了自己的照片,并被成功嫁接了動(dòng)漫的情節(jié),達(dá)到了某種藝術(shù)效果和文化影響力的同時(shí),也讓更多地人把目光投向了這一片古老的土地。
孕育地域文化。每年的“冬季光之響”也會(huì)如期而至,這片土地原始文明的星星之火也在千年之后得到了最盛大的綻放。這也成為了吉野里町一年之中的“絕景”,也是當(dāng)?shù)厝伺c游客最喜愛(ài)的節(jié)慶活動(dòng)。
作為國(guó)際交流傳播的據(jù)點(diǎn)。遺址設(shè)置多語(yǔ)言的版的網(wǎng)頁(yè)、宣傳頁(yè),并以最清晰最詳細(xì)的內(nèi)容進(jìn)行表述。細(xì)致到每一處建筑、每一種習(xí)俗,圖文并茂,為想去了解遺址了解日本的文化的人提供了足夠的內(nèi)容支持。除了建筑98棟復(fù)原建筑之外,甚至可以看到過(guò)去的人在這里每個(gè)區(qū)域的從事的工作、服裝、以及生活狀態(tài)。外語(yǔ)種類(lèi)更是包含中、英、韓等多語(yǔ)言。積極和世界有代表性的其它遺址合作,通過(guò)歷史文化加深相互理解,使之成為國(guó)際交流的據(jù)點(diǎn)。與此同時(shí)近年來(lái)佐賀縣的外國(guó)游客的人數(shù)每年以200%的比例增長(zhǎng),而吉野里歷史公園在日本文化國(guó)際傳播當(dāng)中也起到了更大的作用。
【參考文獻(xiàn)】
1. 張謹(jǐn);郭薛:《吉野里遺址:日本的“國(guó)營(yíng)公園”》。
2. 夏小吖:《可持續(xù)遺產(chǎn)旅游之日本吉野里遺址——遺址保護(hù)與主題公園兼得的彌生時(shí)代村落》。
供稿:王 曉
審核:王劍文